Español
Cómo encontrar películas de habla inglesa en París
¿Quieres saber cómo encontrar películas de habla inglesa en París? ¿Has estado en París durante demasiado tiempo? ¿Nuestro terrible acento francés te molesta y quieres darle a tus oídos un dulce y delicado acento inglés o estadounidense durante 2 horas? Bueno, ¡París podría ofrecerte un descanso del idioma francés! Tienes mucha suerte de que nos encanten sus acentos!
¿Dónde puedo ver películas de habla inglesa en París?
Para encontrar películas de habla inglesa en París, primero debes saber que tenemos muchísimos cines que emiten este tipo de películas, de hecho ¡a los parisinos en realidad nos gusta leer subtítulos! Para nosotros, ¡es una de las mejores maneras para aprender a hablar inglés!
Cada película en inglés con subtítulos es etiquetada como “VOSTFR”, que significa “versión original con subtítulos en francés”. Así que, si la película es inglesa, estará en inglés. Si es una película española, ¡estará en español! La mayoría de las veces estas películas se muestran durante la noche porque a los niños se les dificulta leer los subtítulos, y debido a que la mayoría de las veces van al cine durante el día. También puedes encontrar películas “VOSTFR” en cines independientes, tales como Studio 28 ubicado en el barrio de Montmartre, pero también Le Champo en el Barrio Latino.
¡Ir a los cines independientes es de lo mejor! Por poner un ejemplo, Studio 28 abrió sus puertas en 1928 ¡Y desde entonces ha estado transmitiendo los mejores clásicos del cine! Si eres un cinéfilo, ¡De ninguna manera puedes perderte la oportunidad de ir a ver una película en un cine independiente en París!
Las películas siempre están en su versión original y las salas son mucho más acogedoras y románticas en comparación con las grandes salas de cine como MK2, Gaumont Pathé o UGC. ¡Los cines independientes te darán la más genial y encantadora experiencia cinematográfica!
Consulta los cines más cercanos
¡Hay muchos cines en París! ¡Seguramente encontrarás uno cerca de ti! Para saber dónde encontrar las películas “VOSTFR” más cercanas, sinceramente te recomiendo la página web o aplicación móvil Allociné, te mostrará los cines a tu alrededor y podrás ver si las películas tienen la etiqueta “VOSTFR”, que significa “Versión original con subtítulos en francés”. Con esta página web, también puede elegir una película y ver dónde la están pasando.
La página y la aplicación son bastante simples pero están en francés. Así que, te daré algunos consejos para que puedas usarlos:
Para encontrar los cines más cercanos que muestren películas de habla inglesa a través de la página, debes escribir el “arrondissement” (ej: 75001) en el que te encuentras actualmente. Luego, aparecerá una lista de los cines que te rodean. Debes hacer clic en el cine al que deseas ir y la página web te proporcionará la lista de las películas que están en emisión y su respectivo calendario. ¡Podrás ver si las películas son de habla inglesa o no!
Para la aplicación de Allociné, selecciona “à proximité” y luego funciona prácticamente de la misma manera. Pero presta atención a una cosa, a veces la película está etiquetada simplemente como “VO”, en lugar de “VOSTFR”, ¡pero es exactamente lo mismo!
Ahora sabes cómo encontrar películas de habla inglesa en París. Todos sabemos que el francés es un gran idioma y es uno de los más sensuales del mundo. Pero si quieres ir al cine durante tu estadía en París, ¡es mejor que entiendas lo que realmente dicen los personajes de la película!
> Lugares donde se filmaron peliculas en Paris
¡Ir al cine es muy típico del estilo de vida parisino! Los parisinos aman todo lo que tiene que ver con el arte y la cultura. Ver una película clásica en un cine parisino es una de las mejores cosas que puedes hacer en París. ¡Espero que hayas disfrutado leyendo este artículo sobre cómo encontrar películas de habla inglesa en París y que te haya resultado útil!
¡Nos vemos pronto en París!
Texto traducido por Andres R.
